Griechische Poesie: K. P. Kavafis, Mauern

Τείχη---Mauern

Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ
μεγάλα κ' υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη.

Και κάθομαι και απελπίζομαι τώρα εδώ.
Άλλο δεν σκέπτομαι: τον νουν μου τρώγει αυτή η τύχη·

διότι πράγματα πολλά έξω να κάμω είχον.
Α όταν έκτιζαν τα τείχη πώς να μην προσέξω.

Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
Ανεπαισθήτως μ' έκλεισαν από τον κόσμον έξω.

Asterix und Obelix ins Griechisch

Noch etwas Humor, dieses Mal übersetzt ins Neugriechische aus der französischen Sprache.Viel Spaß!

Katharevousa vs dimotiki: Ein Beispiel durch Kino

Schauen und hören Sie das folgende Extrakt vom griechischen Film «Ο Ηλίας του 16ου» (1959) , um die zwei Formen der griechischen Sprache zu entdecken.

Herzlichen Dank zu Notis Toufexis

Wordle---Schöne Wortwolken

Wordle ist ein Spiel, das Wortwolken, die auf Ihre eigene Texte basieren, generiert. Hier finden Sie ein Beispiel vom P.K.Kavafis, Ithaki.

Griechisches Humor-Arkas!

Arkas ist ein sehr beliebter Karikaturist in Griechenland. Wollen sie wissen "Γιατί?". Klicken Sie hier und hier

Alt- im Neugriechischen? Dativ im heutigen Gebrauch

Der Dativ ist auch im Neugriechischen verwendet. Hier können Sie die häufigsten Ausdrücke finden.

Sprechen Sie Neugriechisch korrekt!

100 Punkte um rechtes Neugriechisch zu sprechen!